Ana Blandiana - Întelesurile

Întelesurile
Ca niste pietre acoperite de-o mare
Diferit colorata
De orele zilei, de orele veacului
Trecatoare.
Întelesurile neclintite,
Îngropate pe jumatate in nisip
Doar apa le luneca liniile,
Le rotunjeste,
Le frânge,
Le da un chip
Mereu schimbator,
Încât eu nu vad decât
Fluxul si refluxul unor sensuri
Reverberate de valul falsificator,
Vesnic crud
La dus si la-ntors
Peste pietrele-afunde,
Flux si reflux al unor sensuri

Johnny Raducanu - Blues Unison

Dr. Arnd Stein - African Dreams (GEMA-freie Wellness-Musik)

Saint - John Perse _ Elogii XVII

"Cand vei ispravi de pieptanat, eu voi inceta de a te uri."
Copilul se vrea pieptanat in pragul usii.
" Nu-mi trage parul atat de tare. Destul si asa ca trebuieste sa fiu atins. Cand ma vei pieptana, te voi uri."
Intre timp cumintenia zilei ia forma unui copac si copacul
in clatinare
care pierde cateva pasari
prin lagunele cerului descojeste un verde atat de fraged cum mai vezi la plosnitele de apa.
" Nu-mi trage parul asa departe..."

In romaneste de Aurel Rau

Nelly Sachs

*
Vanator,
semnul zodiei mele
tinteste in punctul secret al sangelui: neliniste...
iar pasul zboara fara azil.

Dar vantul nu-i casa,
doar linge ca fiarele
ranile de pe trup.

Cum oare s-arputea trage
timpul dintr-ale soarelui fire de aur?
Sa-l infasori pentru coconul Noptii,
fluture de matase?

O, bezna,
desfasoara-ti ambasadele pentru o bataie de gene:
liniste-n fuga.

In romaneste de Grete Tartler